Practical Joke (惡作劇) - Wang Lan Yin

Nome: Practical Joke (E Zuo Ju) - Wang Lan Yin
Cantora: Wang lan Yin
Tradutor: Buuh.
Música Final de It Started With a Kiss (Ending theme)
-------
Brincadeira( Prank) - Wang Lan Yin

Não consigo encontrar um bom motivo
Para romper com essa afeição que tenho
Este sentimento é tão unico
Me desculpe,mas não posso explicá-lo

Acredito no significado desse amor
E milagres podem acontecer
O vento puro e gentil
Certamente trará consigo boas noticias

Tudo aquilo que é recente certamente contém riscos
Alguém me diga como alcançar a linha de chegada
Ninguém entende
Ninguém possui amor similar ao meu e de meu desconhecido

Acho que estou começando a sentir a sua falta
Mas eu acabei de te ver
Suspeito que esse estranho encontro seja apenas uma brincadeira
Acho que estou começando a gostar de você
Porque eu tenho a coragem de amar
Simplismente mergulhei nessa brincadeira que você me envolveu
Nessa brincadeira que você me envolveu

Não consigo encontrar um bom motivo
Para romper com essa afeição que tenho
Este sentimento é tão unico
Me desculpe,mas não posso explicá-lo

Acredito no significado desse amor
E milagres podem acontecer
O vento puro e gentil
Certamente trará consigo boas noticias

Agora eu compreendo o brilho do seu olhar
Permita-me que eu fixe meu olhar ao teu mais uma vez
Ninguém entende
Ninguém possui amor similar ao meu e de meu desconhecido

Acho que estou começando a sentir a sua falta
Mas eu acabei de te ver
Suspeito que esse estranho encontro seja apenas uma brincadeira
Acho que estou começando a gostar de você
Porque eu tenho a coragem de amar
Simplismente mergulhei nessa brincadeira que você me envolveu
Nessa brincadeira que você me envolveu
-------
惡作劇 - 王藍茵

我找不到很好的原因
去阻擋這一切的情意
這感覺太奇異
我抱歉不能説明

我相信這愛情的定義
奇蹟會發生也不一定
風溫柔的清晰 也許飄來好消息

一切新鮮 有點冒險
請告訴我怎麼走到終點
沒有人瞭解 沒有人像我
和陌生人的愛戀

我想我會開始想念你
可是我剛剛才遇見了你
我懷疑這奇遇只是個惡作劇 ah~

我想我已慢慢喜歡你
因為我擁有愛情的勇氣
我任性 投入你給的惡作劇
你給的惡作劇

我找不到很好的原因
去阻擋這一切的情意
這感覺太奇異
我抱歉不能說明

我相信這愛情的定義
奇蹟會發生也不一定
風溫柔的清晰 也許飄來好消息

我才發現你很耀眼
請讓我再瞧瞧你的雙眼
沒有人瞭解沒有人像我
和陌生人的愛戀

我想我會開始想念你
可是我剛剛才遇見了你
我懷疑這奇遇只是個惡作劇 ah~

我想我已慢慢喜歡你
因為我擁有愛情的勇氣
我任性 投入你給的惡作劇
你給的惡作劇

-------

E Zuo Ju - Wang Lan Yin

Wo zhao bu dao hen hao de yuan yin
Qu zu dang zhe yi qie de qing yi
Zhe gan jue tai qi yi
Wo bao qian bu neng shuo ming

Wo xiang xin zhe ai qing de ding yi
Qi ji hui fa sheng ye bu yi ding
Feng wen rou de qing xi ye xu piao lai hao xiao xi

Yi qie xin xian you dian mao xian
Qing gao su wo zen me zou dao zhong dian
Mei you ren liao jie mei you ren xiang wo
He mo sheng ren de ai lian

Wo xiang wo hui kai shi xiang nian ni
Ke shi wo gang gang cai yu jian le ni
Wo huai yi zhe qi yu zhi shi ge e zuo ju

Wo xiang wo yi man man xi huan ni
Yin wei wo yong you ai qing de yong qi
Wo ren xing tou ru ni gei de e zuo ju
Ni gei de e zuo ju

Wo zhao bu dao hen hao de yuan yin
Qu zu dang zhe yi qie de qing yi
Zhe gan jue tai qi yi
Wo bao qian bu neng shuo ming

Wo xiang xin zhe ai qing de ding yi
Qi ji hui fa sheng ye bu yi ding
Feng wen rou de qing xi ye xu piao lai hao xiao xi

Wo cai fa xian ni hen yao yan
Qing rang wo zai qiao qiao ni de shuang yan
Mei you ren liao jie mei you ren xiang wo
He mo sheng ren de ai lian

Wo xiang wo hui kai shi xiang nian ni
Ke shi wo gang gang cai yu jian le ni
Wo huai yi zhe qi yu zhi shi ge e zuo ju

Wo xiang wo yi man man xi huan ni
Yin wei wo yong you ai qing de yong qi
Wo ren xing tou ru ni gei de e zuo ju
Ni gei de e zuo ju

-------

Practical Joke - Wang Lan Yin

I can't find a good reason
to stop this affection I have
This feeling is too complicated,
I'm sorry, I can't explain it

I believe the meaning of this love
is that miracles have a few possibilities of happening
Maybe the pure and gentle wind will blow in good news

Everything requires fresh expreience, and contains risks
Please tell me how to make it to the end
Nobody unserstands, unlike me and the stranger I'm in love with

I think I will begin to miss you
though I just saw you a moment ago
I suspect that this unusual meeting is only a practical joke

I think I will slowly continue to like you
because I have the courage to love
I've sunk myself into the practical joke you've played
The practical joke you've played

I can't find a good reason
to stop this affection I have
This feeling is too complicated,
I'm sorry, I can't explain it

I believe the meaning if this love
is that miracles have a few possibilities of happening
Maybe the pure and gentle wind will blow in good news

I've dicovered that your secret weapon are your dazzling eyes
Please let me continue to look at them
Nobody understands, unlike me and the stranger I'm in love with

I think I will begin to miss you
though I just saw you a moment ago
I suspect that this unusual meeting is only a practical joke

I think I will slowly continue to like you
because I have the courage to love
I've sunk myself into the practical joke you've played
The practical joke you've played

.Buuh.

2 comentários

Clique aqui para comentários
1 de agosto de 2009 23:37 ×

Eu adoro, adoro, adoooooooro essa música!
Amei o blog de vcs, achei super sem querer e já está em um dos meus favoritos.
Eu não tenho um blog pra trocar com vc, mas eu fiz um MV de BBF e coloquei no youtube tipo, anteontem...
Poucos brasileiros fazem MV de dramas, mas enfim, apesar de ter preguiça de sair divulgando fiz de coração! haha o Link é:
http://www.youtube.com/watch?v=ly-ZNbXz54w

Espero que assistam!
Beeeeijo

Balas
avatar
admin
2 de agosto de 2009 11:23 ×

Jahitza, asisti o seu MV *-* adooorei, nossa muito obrigada por nos adicionar no favorito :) fico feliiz... :)
Qualquer coisa entre em contato com a gente pelo e-mail lovedrama@msn.com :) obrigada novamente

Balas
avatar
admin

Sinta-se livre para dizer o que quiser! Fora de tópico Mostrar Código Esconder Código Mostrar EmoticonEsconder Emoticon

Obrigado pelo seu comentário